今日もESGに関係する英語です。

net zero

気候変動の文脈で、net zeroは、どういう意味でしょうか？

答えは…

ネット・ゼロでそのままなのですが、温室効果ガスについて、ネット（正味）の排出量をゼロにすることを意味します。人為的な原因による温室効果ガスの排出がある一方で、人為的な除去もあって、それらの均衡が保たれている状態を指します。

ニュアンスとしては、どうしても削減が困難な温室効果ガスの排出はあるものの、その排出量の全てが温室効果ガスの除去により均衡している状態という感じです。

net

上記のとおり、net zeroにいうnetは、「正味の」という意味合いなので、carbon neutralにいうneutralに意味が近いと思います。

このnet zeroをカロリーゼロ理論の観点で見ると、辛い食べ物自体には当然カロリーはあるものの、食べているときにカロリーを消費するので（辛くて）、カロリーゼロになる（マイナスでしたっけ？）というのと同じことです。

今日はここまでです。

では、では。