引き続き「税務の基礎英語シリーズ」の略語編です。

DTTは何の略？

税務の略語でDTTというものがあります。

これは何の略で、どういう意味でしょうか？

答えは…

Double Taxation Treaty（またはDouble Tax Treaty）の略で、「租税条約」という意味です。

すべり芸

ちなみに、この用語、税務通信の連載で以下のような内容を書きました。

日本の専門家でも、租税条約のことをDTTと呼ぶ人がいますが、ここで恥ずかしい間違いは、これをDDTと呼んでしまうことです。DDTは、「相手の頭部を片脇でロックし、そのまま後ろに倒れこんでマットに叩きつける」という意味になります。税務の専門家がプロレス技を解説してしまうという状況は、常識的には避けたほうがよさそうです。

ちゃんとした雑誌にこういうネタを入れると、だいたい反響があるのですが、このDDTについては全く反響がありませんでした。

すべったってこと？　税務の世界で最も有名な雑誌で？

今回はここまでです。

では、では。